Derniers tests et previews
TEST Final Fantasy VII Rebirth : une version Switch 2 qui pique les yeux ou pas ?
TEST Psyvariar 3, le retour d’un shoot’em up qui préfère le risque au confort
TEST 007 First Light : James Bond revient secouer le jeu d’action-infiltration
TEST The Amusement, la VR avance à pas feutrés dans un parc hanté par les souvenirs
Dernières actualités
Pokémon Champions arrive très prochainement sur mobiles, les Talents de Méga-Raichu dévoilés
XBOX Game Pass : les ajouts de juin 2026 dévoilés, un incontournable JRPG d'Atlus attire toute l'attention
Ace Combat 8: Wings of Theve date lui aussi son envol, dévoile ses nombreuses éditions et embrasse le système de Passes saisonniers
Silent Hill: Townfall viendra nous torturer psychologiquement peu après la rentrée, une nouvelle bande-annonce angoissante partagée
patch traduction
Attention je me permets de donner ce conseil en considerant que ce qu'il a dit été vrai , moi on m'a tué enormement de jeux donc je connais bien son cas...(dernierement Ninja Gaiden sur Xbox
Au pire tu peux aussi le trouver en ddl sur le net , pas de liens mais deux indices...
Un site qui parle d'emulation et de roms , le nom du site s'en rapproche...
Deuxiemement c'est un site de "Legends" pour les RPG...
Voilà tout est dit , bonne chance à toi...
signé : Pere Fourasse
Dommage...
La barriere de l'anglais me retient enormement surtout pour un RPG , encore un Resident Evil ça passe mais un RPG avec une tonne de dialogue c'est la poisse...(et tout ça en rime s'il vous plait lol).
Rien que de m'imaginer de devoir ressortir mon dico d'anglais ça me fais un peu "s"ier
Merci quand même pour le lien , ça doit être assez galere quand même avec le pdf rien que du fait que quand tu dialogue avec une personne , va falloir retrouvé ce qu'il dit.
C'est un bon moyen de se melanger les pinceau voir de lire le dialogue d'une autre personne... Arf!
Enfin pas grâve , on va quand même essayer car il me tarde vraiment de me plonger dans ce fabuleux jeu , merci pour le lien...
PS:Au pire j'ai un logiciel pour faire son patch soit même , si j'ai le temps et le courage je m'y pencherai peux être pour le faire... vu que tout est déjà traduit...
Arf je ne croit pas qu'il y est un patch pour ceux jeux.Moi aussi j'ai cherché...longtemps......tres longtemps....J'ai trouvé crono cross en fr ( qui est la suite de crono trigger) mais pas de xenogear en fr desolé.Il te reste plus qu'a apprendre l'anglais
Quel sont les jeux qui tournent en full speed?
Faut que j'essai ça moi...
Hipnotik06/Connaitrais tu un bon patch de traduction pour Xenogears?
----------------------------------------------------
C'est un custom firmware qui dans un seul flash permet les avantage d'un 2.71 et d'un 1.50 en même temps.
2.71 at the same time.
Les hombrew peuvent etre executer sur les 2 noyaux (desole pas bien compris :p) ,le 1.5 et le 2.71, fesant tourner quasiment tout les hombrew 1.5 avec le noyau 1.5 et tout les homebrew 2.71
avec le noyau 2.71 compatible avec HEN C (? comprend pas
Note: Le programme ecris dans la memoire flash de la psp je ne suis pas responsable des degats qui pourai etre causer a votre psp.
Ce programme est gratuit et sans garantie.
Les possesseur de psp a carte mere ta-82 ne pourront l'utiliser car il faut un eboot 1.5 est requis pour patcher la memoire flash.
Pour le moment il n'y a qu'un eboot 1.5, apres il sera facile de le porter sur tout les autre firmware (sauf 2.8x je pense )
mais je ne prefere pas le faire pour le moment .
Les psp avec carte mere ta-82 qui utiliseron ce programme brickeron leur psp.
Note :ce pack ne contien aucun fichier illegal. The user has to provide the 1.50 and
2.71 updaters pbp's to legally generate the DXAR file used for the flashing.>>> desole je n'ai pas compris cette phrase :p
Creer le fichier DXAR
----------------------
- Dans le repertoire MS_ROOT/PSP/GAME vous verrez 4 dossiers. Copiez seupdmaker et seupdmaker% dans /PSP/GAME/
- Mettez le 1.50 et 2.71 sony updaters dans le dossier seupmaker avec les noms "150.PBP" et "271.PBP".
- Executez le programme.Ce programme ne touchera pas a la memoire flash, Il va juste creer un fichier nommé DATA.DXAR
dans le meme repertoire (seupdmaker).
- Un fois cela fait, vous pouvez sauver DATA.DXAR pour sauter cette etape plus tard.
Flashing 2.71 SE
----------------
- Copiez les fichier MS_ROOT/PSP/GAME/271seflasher et 271seflasher% dans /PSP/GAME.
- Copiez le fichier généré DATA.DXAR file dans le repertoire 271seflasher
Ce fichier dois TOUJOURS avoir le meme (dsl je ne vois pas ce que c'est) MD5 8E59FAAA97F526F8EC723D1B77700C2B
and SHA-1 15151DA906DAE508AABC668CA2FC65D9B541F02B
- Faite tourner le flasher. Si votre niveau de batterie est inferieur a 75 % le programme retournera automatiquement au xmb
- Si vous avez assez de batterie, Le programme va continuer et vous proposer un "contrat". Pressez X pour l'acceptez et flasher le custom firmware, ou R pour retourner au xmb
- Si vous acceptez, Le programme va installe le custom firmware. N'ETTEIGNER PAS LA PSP ET NE RETIRER PAS LE MEMORY STICK
- Apres cela votre psp retounera au xmb.... 2.71
Using SE
--------
- Le SE fera tourner tout les homebrew marchant sur le noyau 2.71. La compatibilite des hombrew est la meme que pour le HEN C puiqu'ils utilisent le mem coeur (ou noyau).
Ici les homebrew ne doivent pas etre "kxploite"
- pour faire tourner les hb 1.5, 99% de compatibilite
Ils peuvent etre "kxploiter" ou non.
Using recovery menu
-------------------
- Pour entrer dans le "recovery menu", pressez R au demarrage de la psp.
Il permet de modifier certaines option, et de ratrapper des bricks potentiels, si l'eboot 1.5 est intact.
- Toggle USB: Cela va activer ou desactiver l'USB.
- Configuration. Pour le moment seulement 2 options: Passer le logo psp et cacher les icones corrompue, les 2 sont desactivés par defaut.
Si vous passdez le logo ce sera moins beau mais parfois moins ennuyant.
Le logo sony entertainement computer bien sur , si cette option est activer l'autorun des umd le sera aussi
Si vous activer "Hide corrupt icons", Cela va cacher les icones corrompue. Notez que toutze les icones ne sont pas cachée mais presque
peut ralebtir l'acces au menu jeux si vous avez beaucoup d'icones .
Cela sera corrigé plus tard, mais le melleur moyen est de "kxploiter" les eboot en un seul pbp.
- Advanced. Cette option ne devrai pas etre utilise pas la plupart des utilisateurs...,elle est utilise pour debugger .
>>> reparer certains fichier NON critiques dans le repertoire ms0:/reflash.
- Executer lle programme /PSP/GAME/RECOVERY/EBOOT.PBP. C'est ce qui premetrai eventuellement de reparer une psp brickée , Mais vous pouvez le faire depuis le recovery mode).
Despite dans le dossier game, ce programme est executer depuis le noyau 1.5 donc il tournera mmeme si le noyau 2.71 est endomagé.
Parce que les official SCE mise a jour ne marcheron pas dans l'environement du noyau 1.5 (Car ils ont besoin de fichier vsh non disponible en 1.5), j'ai inclus dans ce pack un flasher qui peut utiliser n'importe quelle uptdater officiel 1.5-2.71 sur votre psp.
Pour l'utilisez copiez tout les ficher presents dans le dossier"flasher for recovery/RECOVERY" la dedans /PSP/GAME/RECOVERY/
Et l'updater officiel renomé UPDATE.PBP dans le mem repertoire , et faite tourner le programme avec l'option recovery.
Une autre alternative est de reflasher le 2.71 SE-A firmware ..
Pour le faire copiez l' EBOOT.PBP du 271seflasher dans /PSP/GAME/RECOVERY/EBOOT.PBP avec le fichier
DATA.DXAR , et faite le tourner a partir du menu recovery.
DEVHOOK
-------
- DH pour 1.50 peut tourner dans game1.50 et devhook 2.71 dans game.
- Dans le dh 1.5 vous ne pouvez utiliser l'option 1.50 flash si vous voulez retourner au xmb.
- en uutilisant dh 0.46 N'UTILISER PAS LES OPTION DE FLASHAGE.
- Dans le devhook 2.71 l'option 2.71 flash ne marche pas parce qu'un d'un flash special (patch)est requis.
J'ai essayer de le reparer et le patch peu etre trouver dans le fichier "devhook271 flash fix" .
Plus de detail ici.
1.50 Compatibility
------------------
- La plupart des eboot 1.5 marcherons dans le fichier GAME150 .Il y a quelque exeption qui interferent avec le systeme de reboot de SE. Ces programmes pauvent etre umdemulator
et daxziso, mais je ne les ai pas teste. Il ne marcherons peutetre pas ou alors seulement dans certains modes...
(mode de boot direct surement).
Les programmes pour flasher la psp ne sont pas recomandées
- IRshell est montré comme corompu... Cela vien des 2.xx vhs. Il n'aiment pas IRshell
La solution pour le faire marcher est la meme que celle de frmariam prevue pour epsilon bios: http://forums.maxconsole.net/showthread.php?t=29639
- Ils semblerait que l'original umdemulator ne marche pas non plus.
Essayer de changer le sfo et l'icone pour reparer.
- Depuios que le noyau 1.5 a ete patche, Il peu faire des choses que l'original ne peu faire, comme executer des prx, loading modules signés ou non de puis la ms et le flash depuis le mode utilisateur sans avoir besoin de patch,
executer des pbp originaux, etc...
- Note with wifi: 1.50 kernel doesn't understand WPA. So if you have a connection with WPA, you cannot
magically use it in a 1.50 application. Use WEP or not protection, or wait to wifi applications to
be ported to 2.71 kernel.
Known problems, remarks, etc
----------------------------
- "J'ai essayer pour plusieur raison de faire tourner un SE updater et cela ma donne un message bizarre d'erreur "DADADADA".
Cela peut etre dangereux, c'est pour cela qu'il est desactivé, cela vous mettre un message d'erreur.
- "J'ai recu une erreur "98765432" en mettans les langue coreen chinois traditional et chinois simpifie.
Cela est du au fait que ces trois langue n'existe pas sur le firmware 1.5,
cela peut etre dangeureu pour les eboot 1.5, elles sont donc desactivée.
- Utiliser l'option de restoration des parametre par defaut n'est pas recomandé. Cela ne va pas bricker votre psp grave au "recovery mode" mais cela est toujours non recomandé
- Le menu game me dit"There is no games". Vousd avez probablement rnomer le fichier game en game150 , mais vous n'avez pas cree de nouveau dossier.
meme si vous n'utilisez pas de hombrew 2.71 le dossier game DOIT exister meme si il est vide
TODO
----
- Ajouter plus d'options
- Decrypter les fichier .prx "init.prx".
- Ajouter un emulateur d'iso integré.
Credits
-------
- Core and flasher coding: Dark_AleX
- Recovery menu coding: harleyg
- Beta testing: Mathieulh
Voila la traduction sortie tout drtoit de mon cerveau
je crois que ce lien va t'aider http://smashingjump.free.fr/narutopspfaq.html
encore 2 semaine et j'ai le jeu en import!!!
Mon petit problème c'est que moi je jap... ben connais pas... est-ce que quelqu'un a un lien vers une traduction des pricipaus menus???
Et quelles sont les manip à faire pour sortir les attaques spéciales??? Parce que là j'appuis un peu sur tout les boutons sans trop savoir se que je fais...
Ou est-ce possible d'avoir un patch en français (là je crois que je rêve, mais bon...)
P.S. honte à moi, j'ai un peu la flem des lire toutes les pages de ce post, alors si mes questions ont déjà des réponses sur sce post, veuillez m'excuser...
Ni pour demain
Si ils sortent aux us , on aura bien le droit à un petit patch de traduction
Par contre le symphonia c'est celui de la SNES ou est ce que je me trompe?